Allt oftare så används förkortningar
i olika slags diskussioner på nätet. Det är dock inte lätt att kunna alla utantill
så vi har här framställt en mall på de mest förekommande förkortningarna som
används. Både svenska och engelska förkortningar listas.

Förkortning

Betydelse

aamof

as
a matter of fact

aaro

as
a result of

ab

absolute
best

adn

any
day now

ae

alter
ego

afaik

as
far as I know

afk

away
from keyboard

aka

also
known as

aml

amiga
lover

amom

adoptive
mom

ar

anal
retentive

asap

as
soon as possible

asg

asgarvar

atdf

absolutely
to die for

attic

dra,
pys, stick

awu

all
washed up

b4

before

bac

by
any chance

bak

back
at keyboard

bbfn

bye
bye for now

bbi5

be
back in 5

bbl

be
back later

bbq

barbeque

bbs

be
back soon

bcnu

be
seeing you

bd

brain
dead

bfd

big
f***ing deal

bfg

big
f***ing grin

bg

bad
girl eller big grin

bl

belly
laugh

bmom

birth
mom

bmus

beam
me up Scotty

bo

back
off

bob

back
off Bozo

bohica

bend
over here it comes again

bot

En
robot, håller ordning i en kanal

brb

be
right back

bso

beautiful
significant other

bta

but
then again

btb

born
to bitch

btl

between
the lines

btsoom

beat
the shit out of me

btw

by
the way

busy

been
up since yesterday

bwb!

big
wicked grin

cdih

cold
day in hell

cgyt

cat
got your tongue

ci

cool
it

co

chill
out

crs

can´t
remember a shit

csnn

correct
spelling not needed

cu

see
you

cul

see
you later

cul8r

see
you later

cwyl

chat
with you later

cyt

cool
your tool

cya

cover
your ass


ddf

drug
and disease free

dg

devious
grin

dga

don´t
go away

diik

damn
if I know

dityid

did
I tell you I´m distressed?

dl

downloading

dlt

disregard
last transmission

dom

dirty
old man

dmi

don´t
mention it

dp

domestic
partner

ds

deep
shit

dt

do
tell

dtrt

do
the right thing

du

don´t
understand

dwc

divorced
with children

eak

eating
at keyboard

eevbg

extremely
enormous very big grin

eg

evil
grin

egwwt

evil
grin with wicked thoughts

eiyd

eternally
in your debt

eod

end
of discussion

eol

end
of lecture

eot

end
of text

er

hello

et

evil
twin

fbomh

from
the bottom of my heart

fbtw

from
bad to worse

ffo

far
freaking out

fish

first
in, still here

fitb

fill
in the blank

flt

flight

fng

freaking
new guy

fo

far
out

foa

first
of all

foaf

friend
of a friend

focl

falling
off chair laughing

fof

friend
or foe

fr

forgotten
realms

ftw

fuck
the world

fu

fouled
up

fubar

fouled
up beyond recognition

fwfn

farewell
for now

fwiw

for
what It’s worth

fyeo

for
your eyes only

fyi

for
your information


G

big
grin

g

small
grin

ga

go
ahead

gagg

get
a grip girl/guy

gal

get
a life

gammd

go
ahead, make my day

gaoy

got
any on you

gb

gender
bending

gdh

grinning
ducking and hiding

gf

get
frosty

gigo

garbage
in, garbage out

gfete

grinning
from ear to ear

ggt

god´s
gift to

gi

get
it

giwist

gee
I wish I´d said that

glh

great
looking hunk

gm

game
master

gmab

give
me a break

gme

groucho
mark eyebrows

gmta

great
minds think alike

gol

groaning
out loud

go
pri

send
private mail

gok

god
only knows

gowi

get
on with it

gpwi

got
a problem with it

gr

get
real

gr
8

great

gtlo

get
the lead out

gtrm

got
to read mail

gtw

go
to work

gw

get
wise

gwp

get
with the program

gwtf

go
with the flow

gwtw

gone
with the wind

h

hug

h2l4

hero
to lust for

ha

have
attitude

haco

have
a cold one

hago

have
a good one

hand

have
a nice day

hay

how
are you

hdydi

how
do you do it

hh

huge
hug

hhc

huh,
huh, cool

hhjj

happy
happy, joy hoy

hhok

ha
ha only kidding

hiiya

hang
it in your ass

hit

hang
it there

hl

hysterical
laughter

hoyew

hanging
on to every word

hs

heavy
sigh

ht

hot
tub

hth

hit
the day

hthbe

hope
this has been enlightening

htm

humming
to myself


iac

in
any case

iae

in
any event

iaf

i
alla fall

iaj

it´s
a joke

iahahawtial

I´m
mad as hell and won´t take it any longer

ib

ibland

ibfbigr

it´s
been fun, but I gotta run

ic

in
context

icbiatwt

I
can´t believe I ate the whole thing

ifw

I
was framed

ij

inside
joke

ikis

I´ll
keep it simple

ikwyaaikwyd

I
know what you are and I know what you did

ikyk

I
know you know

ikykik

I
know you know I know

ilil

I´ll
look in later

ilu

I
love you

ima

I
might add

imnsho

in
my not so humble opinion

imo

in
my opinion

iofs

i
och för sig

iow

in
other words

imho

in
my humble opinion

imv

in
my view

inpo

in
no particular order

irbd

I´d
rather be dancing

ircop

operatör
för ett nät eller server

irl

in
real life

isf

i
så fall

ishkt

I
should have known that

iso

in
search of

it

intentional
typo

itd

it´s
the drugs

itmfs

in
the mood for something

itrw

in
the real world

iwt

I
would too

iwy

I´m
watching you

iyd

in
your deams

iyf

in
your face

jafo

just
another freaking observer

jas

just
a second

jau

just
ask you

jc

just
curious

jic

just
in case

jk

just
kidding

jmho

just
my humble opinion

juma

jump
up my ass

jumas

jumped
up my ass sideways


kab

keyboard
art

kbokb

knuckles
bleeding on keyboard

kfc

kentucky
fried chick

khyf

know
how you feel

kia

known
it all

kin

known
it, NOT

kiss

keep
it simple, stupid

kit

keep
in touch

kma

kiss
my ass

kmathirio

kiss
me and the horse I rode in on

kol

kiss
on lips

kt

knew
that

kutgw

keep
up the good work

kwim

know
what I mean

kyct

knew
you´d catch that

kyms

keep
your mouth shut

kyw

knew
you would

L

Laughter

l8r

later

l8rg8r

later
gator

lal

lewd
and lascivious

lalg

lewd
and lascivious grin

lagg

försvenskning
av "lag", beskriver den seghet som uppstår när nät/servrar
är överbelastade

lcr

lewd,
crude and rude

lel

leave
em’ laughing

lgn

let´s
get naked

li^

laugh
it up

ll

love
and lust

lma

leave
me alone

lmao

laughing
my ass off

lmk

let
me know

lmooi

leave
me out of it

lmt

love
me tender

lmtmod

leave
me to my own devices

lol

laughing
out loud

lolo

laughing
out loud outrageously

lotfl

laying
on the floor laughing

lr

eller

lshtrdmf

laughing
so hard tears running down my face

ltc

long
time companion

ltip

laughing
till I puke

ltis

laughing
till I´m sick

lttp

late
to the party

lu

lighten
up

ly

love
you


m/f

male/female?

mbsab

maybe
soon as possible

mc

motorcycle

mcp

male
chauvinist pig

md

mystery
date

mh

motor
home

mia

missing
in action

mk

mortal
kombat

mkt

mycket

mlc

mid-life
crisis

mopd

multiple
obnoxious personality disorder

morf

male
or female

motd

message
of the day

motu

master
of the universe

mp

mystery
person

mpd

multiple
personality disorder

msg

message

msh

macintosh
spoken here

msy

mystery

mung

mash
until no good

mwc

married
with children

mwoc

married
without children

myob

mind
your own business

myobfb

mind
your own fucking business

na

not
available

naj

need
a job

nap

not
a problem

nc

no
class or no children

nda

non-disclosure
agreement

ng

not
grinning

ngt

något

nhi

no
human intelligence

ni

next
item

nick

smeknamn
(nickname)

nifoc

nude
in front of computer

nimby

not
in my back yard

nm$

need
more money

nmpr

no
more public replies

nn

nick
name

not!

Nej,
liksom inte. Står ofta sist i meningar och vänder då på betydelsen.

np

no
problem

npi

no
pun intended

nrn

no
religion needed

ns

no-smoker

nuke

delete

nwj

no
way, jose


o

och

o&a

over
and out

o&o

over
and out

obtw

oh,
by the way

ocd

obsessive
compulsive disorder

oic

oh
I see

ok

ok

oki

ok

omg

oh
my god

ooc

out
of context

op

operatör
eller kanaloperatör

opd

obnoxious
personality disorder

otd

off
the dance

otf

on
the floor

otoh

on
the other hand

otp

on
the phone

otr

on
the rampage

ott

ovet
the top

ow

one
way

pita

pain
in the ass

pls

please

pov

point
of view

ppl

people,
folk

rofl

rolling
on floor laughing

rotfl

rolling
on the floor laughing

rotflmao

rolling
on the floor, laughing my ass off

rsn

real
soon now

rtfm

read
the fucking manual

sls


lite så

syt

sweet
young thing

tafn

thats
all for now

takeover

tar
över en kanal, ett bra sätt att bli hatad

tdm

too
damn many

tia

thanks
in advance

ttyl

talk
to you later

tyvm

thank
you very much

u

you

u2

you
too

*v*

vinkar

wb

welcome
back

wrt

with
respect to

www

world
wide web

y

why

ymbk

you
must be kidding

ygtbk

you
got to be kidding

öht

överhuvudtaget

2bon2b

to
be or not to be

2ctb4g

to
cool to be forgotten

2c

to
cool

2m

to
much

2qt2bstr8

to
cute to be straight

2u

to
you

5×5

uppfattat

Leave a Reply

avatar
  Subscribe  
Notifiera vid